Les Centres de Formation du Personnel Navigant en Amérique.
Ces pages sont dédiées aux 4084* pilotes, bombardiers, radios, navigateurs, armuriers, mitrailleurs, mécaniciens et photographes Français formés aux Etats-Unis pendant la seconde guerre Mondiale dans le cadre des CFPNA. Une formidable épopée de l'histoire de l'armée de l'Air et de l'aéronautique Navale qui s'avérera primordiale dans la reconstruction des unités combattantes et navigantes, concourant ainsi à la victoire finale.
Elles constituent une synthèse des recherches réalisées auprès du Service Historique de la Défense (Département de l'armée de l'Air), de l'Air Force Historical Research Agency, d'anciens des CFPNA et de documents personnels.
Leur ambition est de faire revivre cette aventure humaine au travers de témoignages photographiques et journalistiques d'époque sur fond d'histoire contemporaine.
* source "L'Aviation Américaine" - 1946. 
These pages are dedicated to the 4084 French pilots,
bombers, radiomen, navigators, gunners and mechanics, from the CFPNA,
who trained in the United States during the second World War. This
period of history, when the French Air Force (Armée de l’Air)
and the French Fleet Air Arm (Aéronautique Navale) were
rebuilding their flying units, made an epic contribution to the final
victory.
This information was gathered from research into the archives of the French Air Force Historical Service (S.H.D), the Air Force Historical Research Agency (A.F.H.R.A), and the personal documents of CFPNA veterans and their families.
The purpose of this research is to revive this human adventure through current photographic and journalistic testimonies presented in the heart of contemporary history.
© Armée de l'Air et de l'Espace.
- 2001/2024.